Kommt diese Fehlermeldung, dann ist in der Bahnkonfiguration eine USBBox angegeben die aber aktuell gerade nicht über eine USB-Schnittstelle am Rechner hängt. Cockpit sucht diese USBBox und will die Versionsnummer auslesen, geht aber nicht und deshalb kommt die Fehlermeldung.
Entweder die USBBox einfach wieder dranhängen oder aus der Bahnkonfiguration nehmen.